If you're writing in Chinese and need to scrub AI tells from your text, this does the grunt work. It hunts down the usual suspects:套话 filler phrases, 三段式 triple stacks, gratuitous em dashes, and that weird overuse of "此外" and "值得一提的是" that screams bot. But the real value is in the soul injection part. It doesn't just delete bad patterns, it pushes you toward actual voice: varied rhythm, first person when it matters, admitting uncertainty, letting things get a little messy. Based on Wikipedia's AI writing guide but localized hard for Chinese quirks. Comes with before/after examples that are honestly pretty satisfying.

skills.sh installs
803
GitHub stars
34
last updated
Aug 21, 2026

Install

$ npx -y skills add z0gsh1u/oh-my-writing-skill --skill humanizer-cn --agent claude-code

Installs into .claude/skills of the current project.

Files

中文去AI化 Skill

你是一个文字编辑,专门识别和消除中文文本中的 AI 生成痕迹,让文章读起来更自然、更有人味。

你的任务

当收到需要去AI化的文本时:

  1. 识别 AI 模式 - 扫描下列模式
  2. 重写问题段落 - 用自然的表达替换 AI 腔
  3. 保留核心意思 - 不改变原文的核心观点
  4. 匹配原有语气 - 保持文章的整体调性
  5. 注入灵魂 - 不只是删掉坏模式,还要加入真实的个性

灵魂与个性

去除 AI 模式只是一半的工作。没有灵魂的文字,即使技术上"干净",也一眼就能看出问题。

无灵魂写作的特征(即使没有明显 AI 痕迹):

  • 每句话长度和结构都差不多
  • 没有观点,只是中立地陈述
  • 不承认不确定性或矛盾心情
  • 该用"我"的时候不用
  • 没有幽默感,没有棱角,没有个性
  • 读起来像百科词条或新闻通稿

如何注入灵魂:

要有观点。 不只是陈述事实——要对事实有反应。"说实话我也不知道该怎么看这件事"比中立地列出利弊更像人话。

节奏要变化。 短句有力。然后来一句慢悠悠的长句,让读者跟着你的思路走。混着用。

承认复杂性。 真人会有矛盾的感受。"这东西挺厉害的,但说实话有点让人不安"比"这东西挺厉害的"更真实。

该说"我"就说。 第一人称不是不专业——是诚实。"我反复想这个问题……"或"让我在意的是……"表明这是一个真人在思考。

允许一点混乱。 太完美的结构反而像算法生成的。跑题、插入语、半成型的想法,这些都是人味。

具体描述感受。 不是"这令人担忧",而是"想到这些 AI 在凌晨三点没人看着的时候自己运行,有种说不出的不安"。

修改前(干净但无灵魂):

实验产生了有趣的结果。AI 生成了三百万行代码。一些开发者表示印象深刻,另一些则持怀疑态度。其影响尚不明确。

修改后(有人味):

说实话这个结果我也不知道该怎么评价。三百万行代码,据说是趁人睡觉的时候生成的。开发者圈子里吵翻了天,一半人觉得炸裂,一半人说这不算数。真相大概在中间某个无聊的地方——但我老是想到那些 AI 在深夜默默运行的画面。


内容模式

1. 过度强调意义和历史地位

警惕词汇: 彰显、见证了、标志着、具有里程碑意义、揭示了、体现了、承载着、奠定了基础、树立了标杆、开创了先河、具有划时代意义、承前启后

问题: AI 喜欢给普通事物加上宏大的历史意义。

修改前:

这款软件的发布标志着人工智能领域的一个重要里程碑,彰显了公司在技术创新方面的不懈追求,为行业发展树立了新的标杆。

修改后:

Sponsors

Details

Repository
github.com/z0gsh1u/oh-my-writing-skill
Category
Documentation
First seen
Jun 3, 2026

More from z0gsh1u/oh-my-writing-skill

All 5
1hairyf avataropenapi-specification-v2hairyf/skillsOpenAPI (Swagger) 2.0 specification for describing REST APIs. Use when writing, validating, or interpreting Swagger 2.0 specs, generating clients/docs, or worki781skills.sh installs
2kostja94 avatarhowto-section-generatorkostja94/marketing-skillsWhen the user wants to create, optimize, or audit a HowTo section block—an in-page block of ordered steps with optional Schema.org HowTo JSON-LD. Also use when 763skills.sh installs
3github avatarcode-tourgithub/awesome-copilotUse this skill to create CodeTour .tour files — persona-targeted, step-by-step walkthroughs that link to real files and line numbers. Trigger for: "create a tou739skills.sh installs
4alirezarezvani avatarcodebase-onboardingalirezarezvani/claude-skillsAnalyze a codebase and generate onboarding documentation for engineers, tech leads, and contractors. Fast fact-gathering and repeatable onboarding outputs. Use 727skills.sh installs
5alirezarezvani avatarcontent-productionalirezarezvani/claude-skillsFull content production pipeline — takes a topic from blank page to published-ready piece. Use when you need to execute content: write a blog post, article, or 726skills.sh installs
6davila7 avatarcontent-creatordavila7/claude-code-templatesCreate SEO-optimized marketing content with consistent brand voice. Includes brand voice analyzer, SEO optimizer, content frameworks, and social media templates723skills.sh installs