
Blog Locale Audit
Points a microscope at your multilingual blog and surfaces every consistency gap: missing translations, section mismatches, untranslated alt text, broken hreflang bidirectionality, stale posts that haven't been synced since the source changed. Built by AgriciDaniel, adapted from Chris Mueller's multilingual work. You get a coverage matrix, prioritized issues by severity (critical to warning), and runnable fix commands for every stale file. Run this before shipping international content or when translation debt starts piling up. The freshness checks are especially sharp: it tracks translatedDate against source modification time and flags anything over ninety days old. Ships with optional HTML export and plays nicely with the seo-hreflang skill for deeper validation.
- skills.sh installs
- 2.5K
- GitHub stars
- 2.7K
- last updated
- Aug 21, 2026
Install
$ npx -y skills add agricidaniel/claude-blog --skill blog-locale-audit --agent claude-codeInstalls into .claude/skills of the current project.
Files
Blog Locale Audit, Multilingual Quality Control
Bundled paths below use host Markdown substitution of ${CLAUDE_SKILL_DIR};
it is not an exported shell variable. Resolve them before execution, quote
paths, and refuse nonabsolute overrides. Pass blog_reference_root resolved
from ${CLAUDE_SKILL_DIR}/../blog/references, blog_template_root from
${CLAUDE_SKILL_DIR}/../blog/templates, and needed sibling roots to agents.
Read the main reference orchestration-details.md before loading project
context; pass only its helper-fenced output to downstream agents.
Audits a directory of multilingual blog content to ensure every language version is complete, consistent, correctly tagged, and SEO-optimized. Catches international content issues before they hurt rankings.
Sponsors
Details
- Repository
- github.com/agricidaniel/claude-blog
- Categories
- Testing & QA, Documentation, Release Management, Debugging, Automation & Workflows, Marketing & SEO
- First seen
- Jun 11, 2026
More from agricidaniel/claude-blog
All 30- Blog Taxonomy2.5K
- Blog Discourse2.5K
- Blog Translate2.5K
- Blog3K
- Blog Seo Check2.8K
- Blog Factcheck2.7K
- Blog Analyze2.7K
- Blog Audit2.7K
- Blog Brief2.7K
- Blog Geo2.7K
- Blog Calendar2.7K
- Blog Chart2.7K
- Blog Write2.7K
- Blog Image2.7K
- Blog Cannibalization2.7K
- Blog Audio2.7K
- Blog Outline2.7K
- Blog Rewrite2.6K
- Blog Repurpose2.6K
- Blog Google2.6K
- Blog Schema2.6K
- Blog Persona2.6K
- Blog Strategy2.6K
- Blog Notebooklm2.6K