Claude MarketplacesSubmit
laolaoshiren avatar

Zh Docgen

laolaoshiren/claude-code-skills-zh

If you're maintaining a codebase with Chinese-speaking users or teams, this generates complete Chinese technical documentation automatically. It scans your project structure, extracts function signatures and comments, then outputs markdown docs including overview, quickstart, API reference, usage examples, and FAQ. The smart part is it reads your existing README, package.json, or pyproject.toml to pull metadata, analyzes imports to map dependencies, and extracts docstrings you've already written. Technical terms stay in English while explanations are in Chinese. It's basically a shortcut to avoid manually translating and formatting documentation when you need Chinese versions of your technical specs.

GitHub stars
328
last updated
May 13, 2026
View on GitHub

Install

$ npx -y skills add laolaoshiren/claude-code-skills-zh --skill zh-docgen --agent claude-code

Installs into .claude/skills of the current project.

Files

中文文档生成器

触发条件

当用户要求生成文档、写技术文档、生成 API 文档、项目说明时激活此技能。

工作流程

  1. 扫描项目结构 — 识别项目类型（Web 应用/CLI 工具/库/服务）
  2. 分析代码 — 提取模块、函数、类、接口的签名和注释
  3. 生成文档 — 输出以下文档：

生成内容

  • 项目概述 — 中文简介、技术栈、架构图（Mermaid）
  • 快速开始 — 安装、配置、运行步骤
  • API 参考 — 自动生成的接口文档
  • 使用示例 — 常见场景的代码示例
  • 常见问题 — FAQ 部分

输出格式

生成一个或多个 Markdown 文件，中文为主，技术术语保留英文。

技巧

  • 优先读取已有 README、package.json、pyproject.toml 获取项目元信息
  • 分析 import/require 语句推断依赖关系
  • 从 docstring/JSDoc 提取已有文档
SKILL.md on GitHub

Sponsors

Promote your product hereReach 125k+ visitors monthlyPromote your product hereReach 125k+ visitors monthlyAgent CaffeineSponsoredClose your lid, come back to finished workSnugSponsoredThe clipboard manager for the AI eraPromote your product hereReach 125k+ visitors monthlyWaxSponsoredBlock anything with supervision, without erasing your iPhonePromote your product hereReach 125k+ visitors monthlyknobsSponsoredSee your site on any phone, any day, in any language

Details

Repository
github.com/laolaoshiren/claude-code-skills-zh
License
MIT
First seen
Jun 11, 2026

More from laolaoshiren/claude-code-skills-zh

All 19

Recommended

1juliusbrussee avatarcavemanjuliusbrussee/cavemanUltra-compressed communication mode. Cuts output tokens 65% (measured) by speaking like caveman while keeping full technical accuracy. Supports intensity levels618.3Kskills.sh installs
2mattpocock avatargrill-memattpocock/skillsA relentless interview to sharpen a plan or design.1.5Mskills.sh installs
3shadcn avatarimproveshadcn/improveSurvey any codebase as a senior advisor and produce prioritized, self-contained implementation plans for OTHER models/agents to execute. Strictly read-only on s40Kskills.sh installs
4obra avatarsystematic-debuggingobra/superpowersUse when encountering any bug, test failure, or unexpected behavior, before proposing fixes326.7Kskills.sh installs
5forrestchang avatarkarpathy-guidelinesforrestchang/andrej-karpathy-skillsBehavioral guidelines to reduce common LLM coding mistakes through explicit assumptions, simplicity, and verifiable success criteria.17.9Kskills.sh installs
6vercel-labs avatarfind-skillsvercel-labs/skillsHelps users discover and install agent skills when they ask questions like "how do I do X", "find a skill for X", "is there a skill that can...", or express int4.3Mskills.sh installs